[Script Info]
; Written by VisualSubSync 0.9.15.942
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal

[v4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic,  Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Brought to you by HaruHaruSubs
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:04.98,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Please do NOT hardsub/stream our\NEnglish Subtitles in any streaming sites.
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Episode 2
Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Choose.
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Ah!
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Lend me your phone.
Dialogue: 0,0:01:50.28,0:01:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Okay...
Dialogue: 0,0:01:57.01,0:01:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Living... living...
Dialogue: 0,0:01:58.30,0:01:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Living in the green mountains...
Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Eating Vitis amurensis and Actinidias,\Nwanting to survive in the green mountain...
Dialogue: 0,0:02:03.17,0:02:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Abracadabra Abracadabra
Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Here Lilata is understood,
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:10.91,Default,,0000,0000,0000,,to interpret the will to survive.
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:13.59,Default,,0000,0000,0000,,But these words here that it's good \Nto live in green mountains,
Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:16.22,Default,,0000,0000,0000,,have the feelings of regrets in them.
Dialogue: 0,0:02:19.07,0:02:20.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Life is really unpredictable.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:22.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Same goes for today. \NBecause of that accident,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:22.68,0:02:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I didn't skip school on purpose.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:25.26,0:02:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Abracadabra Abracadabra
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:52.20,Default,,0000,0000,0000,,I'll return the pants after washing them.
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Jeong Si Woo...
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:58.71,Default,,0000,0000,0000,,So you are rich, I didn't know that.
Dialogue: 0,0:03:10.78,0:03:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Oh, God...
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Why are there so many of these?
Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Give it...
Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:20.65,Default,,0000,0000,0000,,How can you be poor when\Nyou're living in such a big house?
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:36.91,Default,,0000,0000,0000,,- Is this your hobby?\N- Oh?
Dialogue: 0,0:03:40.34,0:03:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Oh, right...
Dialogue: 0,0:04:11.86,0:04:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Shin Ryu?
Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:15.26,Default,,0000,0000,0000,,This person has lots of books.
Dialogue: 0,0:04:16.34,0:04:17.66,Default,,0000,0000,0000,,You like him?
Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:21.12,Default,,0000,0000,0000,,He is my hero.
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Is that so?
Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:33.03,Default,,0000,0000,0000,,[Case file 1]
Dialogue: 0,0:04:38.60,0:04:41.90,Default,,0000,0000,0000,,You are always isolated at school\Nbecause you read these types of books.
Dialogue: 0,0:04:49.80,0:04:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Your mom?
Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:54.73,Default,,0000,0000,0000,,She is a beauty.
Dialogue: 0,0:04:55.32,0:04:57.13,Default,,0000,0000,0000,,She also looks like you.
Dialogue: 0,0:04:57.58,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,You look like her.
Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:00.20,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:05:03.80,0:05:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to listen to music?
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Oh, sorry...
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Are you alright?
Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:45.20,Default,,0000,0000,0000,,It's that song, right?
Dialogue: 0,0:05:46.16,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:05:48.30,0:05:50.67,Default,,0000,0000,0000,,That's the song which Vice president \Nperformed before she died.
Dialogue: 0,0:05:51.48,0:05:52.80,Default,,0000,0000,0000,,What's the title?
Dialogue: 0,0:05:54.09,0:05:57.30,Default,,0000,0000,0000,,"Chaconne," composed by Vitali.
Dialogue: 0,0:05:58.45,0:05:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Play it once again.
Dialogue: 0,0:06:00.12,0:06:01.33,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:02.20,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry...
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:04.50,Default,,0000,0000,0000,,It's fine. Play it.
Dialogue: 0,0:06:19.44,0:06:20.91,Default,,0000,0000,0000,,It's really sorrowful.
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:24.10,Default,,0000,0000,0000,,It's known as the saddest\Nsong in the world as well.
Dialogue: 0,0:06:26.18,0:06:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Jeong Si Woo.
Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:28.50,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:31.44,0:06:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Do you believe in ghosts?
Dialogue: 0,0:06:42.31,0:06:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Hey, didn't I already tell you?
Dialogue: 0,0:06:44.07,0:06:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Isn't the accessory on the\Nhand-phone really special?
Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:49.40,Default,,0000,0000,0000,,That wrench has it.
Dialogue: 0,0:06:49.63,0:06:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Oh, really.
Dialogue: 0,0:06:51.77,0:06:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Then where exactly\Ndid the two of them go to?
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:10:00.20,Default,,0000,0000,0000,,[Doo Na is with us]
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Hello...\NIs it Doo Na?
Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Unni.*
Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:08.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}(*Unni = Younger female \Nreferring to older female)
Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na, where are you?
Dialogue: 0,0:10:10.57,0:10:12.20,Default,,0000,0000,0000,,How did you get to know\Nthis phone's number?
Dialogue: 0,0:10:12.39,0:10:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Unni, unni, you mustn't come...
Dialogue: 0,0:10:15.37,0:10:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Doo Na!
Dialogue: 0,0:10:17.59,0:10:19.47,Default,,0000,0000,0000,,If you want to find your sister unhurt,
Dialogue: 0,0:10:19.48,0:10:21.86,Default,,0000,0000,0000,,come immediately to the school's\Nwarehouse.
Dialogue: 0,0:11:37.96,0:11:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Doo Na! Wake up, Doo Na!
Dialogue: 0,0:11:40.62,0:11:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na!
Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Wake up, Doo Na!
Dialogue: 0,0:11:46.23,0:11:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Wake up!
Dialogue: 0,0:11:48.16,0:11:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Wake up, Doo Na!
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Wake up!
Dialogue: 0,0:11:55.12,0:11:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na!
Dialogue: 0,0:11:57.19,0:11:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Wake up, Doo Na!
Dialogue: 0,0:11:59.12,0:12:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na!
Dialogue: 0,0:12:01.18,0:12:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na! Wake up!
Dialogue: 0,0:12:05.17,0:12:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na...
Dialogue: 0,0:12:08.28,0:12:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na, don't worry.
Dialogue: 0,0:12:09.36,0:12:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Unni will save you,\Nso just bear with it for awhile.
Dialogue: 0,0:12:31.68,0:12:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Unni...
Dialogue: 0,0:12:40.10,0:12:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na...
Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:43.00,Default,,0000,0000,0000,,- Unni...\N- Doo Na...
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Unni...
Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Please save us!
Dialogue: 0,0:12:52.45,0:12:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Yun Ha Na, save me!
Dialogue: 0,0:12:56.23,0:12:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Save me!
Dialogue: 0,0:12:59.10,0:13:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Save me!
Dialogue: 0,0:13:16.39,0:13:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na, save us!
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Please save us...
Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Unni...
Dialogue: 0,0:13:25.53,0:13:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Unni!
Dialogue: 0,0:13:27.41,0:13:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Unni!
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Unni!
Dialogue: 0,0:13:37.40,0:13:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Unni!
Dialogue: 0,0:13:48.26,0:13:49.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eating breakfast, Ding...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:49.96,0:13:51.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eating lunch, Ding...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:51.96,0:13:53.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eating dinner, Ding...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:57.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}And just before I sleep... Your face.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:13:59.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Your friends.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:00.11,0:14:01.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Your writings.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:01.88,0:14:03.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Your feelings.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:08.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rain came in when\Nthe windows were opened.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:08.21,0:14:12.86,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}{\i1} heart, even in my heart.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:10.28,0:14:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Student, are you alright?
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Please find my sister.
Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}{\i1}now that I miss you in my heart.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:21.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}My heart, even in my heart.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:27.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oh, I miss your scent...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Yun Ha Na...
Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't you report to the police?
Dialogue: 0,0:15:33.28,0:15:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Why did you go to the\Nwarehouse at that time?
Dialogue: 0,0:15:37.44,0:15:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Doo Na gave me a call.
Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:44.70,Default,,0000,0000,0000,,We have already checked\Nall the call records on your phone.
Dialogue: 0,0:15:45.11,0:15:46.90,Default,,0000,0000,0000,,So why are you still lying?
Dialogue: 0,0:15:51.93,0:15:53.36,Default,,0000,0000,0000,,It wasn't my phone.
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:55.62,Default,,0000,0000,0000,,But the Vice president's phone.
Dialogue: 0,0:15:57.31,0:15:59.19,Default,,0000,0000,0000,,How did they know the number?
Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Vice president?
Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:02.80,Default,,0000,0000,0000,,The Vice president of your school?
Dialogue: 0,0:16:03.38,0:16:05.30,Default,,0000,0000,0000,,The girl who committed\Nsuicide not long ago?
Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Then why is the Vice president's\Nphone in your hands?
Dialogue: 0,0:16:09.28,0:16:11.99,Default,,0000,0000,0000,,That unni gave it to me.
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:13.40,Default,,0000,0000,0000,,When?
Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:16.20,Default,,0000,0000,0000,,When did you see her?
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:30.10,Default,,0000,0000,0000,,No, she gave it to me after she died.
Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:34.41,Default,,0000,0000,0000,,And so, you are saying that your sister
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:38.00,Default,,0000,0000,0000,,called you on the dead Vice president's\Nphone asking you to save her?
Dialogue: 0,0:16:42.88,0:16:44.76,Default,,0000,0000,0000,,If you want to find your sister unhurt,
Dialogue: 0,0:16:44.76,0:16:46.50,Default,,0000,0000,0000,,come immediately to\Nthe school's warehouse.
Dialogue: 0,0:16:47.16,0:16:48.00,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:51.40,Default,,0000,0000,0000,,It wasn't Doo Na who called.
Dialogue: 0,0:16:52.71,0:16:54.48,Default,,0000,0000,0000,,It was some guy.
Dialogue: 0,0:16:55.78,0:16:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Where is Doo Na right now?
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:16:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Is she alright?
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Go away, go away...
Dialogue: 0,0:18:10.53,0:18:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Go away, go away...
Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Go away, go away...
Dialogue: 0,0:18:29.59,0:18:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Go away, go away...
Dialogue: 0,0:19:01.04,0:19:04.35,Default,,0000,0000,0000,,We have already done all\Nthe brainwave examination, CT and MRI.
Dialogue: 0,0:19:04.37,0:19:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Her left part of the brain is a little paralyzed and\Nher Cerebrum anterior lobe is a little damaged.
Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:11.83,Default,,0000,0000,0000,,We gave her a tranquiler because\Nshe kept continuing the seizure.
Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:14.29,Default,,0000,0000,0000,,What about now?
Dialogue: 0,0:20:30.23,0:20:32.31,Default,,0000,0000,0000,,I must be seeing ghosts again.
Dialogue: 0,0:20:32.37,0:20:33.72,Default,,0000,0000,0000,,I have been seeing\Nlots of ghosts recently.
Dialogue: 0,0:20:41.65,0:20:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me...
Dialogue: 0,0:20:43.93,0:20:45.26,Default,,0000,0000,0000,,I really respect you.
Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Can you sign for me?
Dialogue: 0,0:20:56.60,0:20:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Okay, if you manage to win to me.
Dialogue: 0,0:20:59.49,0:21:00.40,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:02.10,Default,,0000,0000,0000,,On what?
Dialogue: 0,0:21:02.27,0:21:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Maybe...
Dialogue: 0,0:21:03.51,0:21:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone.
Dialogue: 0,0:21:04.61,0:21:05.46,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:21:05.48,0:21:09.00,Default,,0000,0000,0000,,I'll sign for you if you manage\Nto win one of the three sets. Here.
Dialogue: 0,0:21:10.80,0:21:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:21:11.98,0:21:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:21:12.99,0:21:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:21:18.23,0:21:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Let's do it once again.
Dialogue: 0,0:21:19.90,0:21:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Then I'll sign for you if you\Nlose to me once this time.
Dialogue: 0,0:21:24.04,0:21:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Lose to you?
Dialogue: 0,0:21:25.10,0:21:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Because I have already prepared\Nto lose to you in these three sets.
Dialogue: 0,0:21:28.29,0:21:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Come.
Dialogue: 0,0:21:30.17,0:21:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:21:31.50,0:21:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:21:32.57,0:21:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:21:35.29,0:21:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Hey, didn't I tell you that\Nyou must lose to me for once?
Dialogue: 0,0:21:37.89,0:21:38.82,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing I can do.
Dialogue: 0,0:21:54.40,0:21:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, Professor.
Dialogue: 0,0:21:55.79,0:21:57.96,Default,,0000,0000,0000,,How did you manage to do it?
Dialogue: 0,0:21:58.28,0:21:59.63,Default,,0000,0000,0000,,That is considered as\Na type of hypnosis, right?
Dialogue: 0,0:21:59.64,0:22:01.00,Default,,0000,0000,0000,,What? Hypnosis?
Dialogue: 0,0:22:01.37,0:22:03.77,Default,,0000,0000,0000,,You learn such stuff\Nas well in Criminal psychology?
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:22:09.84,0:22:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na...
Dialogue: 0,0:22:11.78,0:22:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:22:12.79,0:22:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:22:14.30,0:22:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Scissors, paper, stone...
Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:18.58,Default,,0000,0000,0000,,And then does it mean that\Nit's enough if you learn hypnosis?
Dialogue: 0,0:22:18.84,0:22:20.20,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:22:20.28,0:22:22.19,Default,,0000,0000,0000,,The correct wording\Nfor it is Psychology.
Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:23.35,Default,,0000,0000,0000,,And not hypnosis.
Dialogue: 0,0:22:23.87,0:22:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Professor, can you teach\Nme a trick or two?
Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:30.55,Default,,0000,0000,0000,,But how can you win three\Nsets and then lose three sets?
Dialogue: 0,0:22:30.78,0:22:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Can this just follow your own will?
Dialogue: 0,0:22:32.63,0:22:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Maybe...
Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:22:44.63,0:22:46.73,Default,,0000,0000,0000,,What? What are you doing?
Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:48.50,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}(*Ahjussi = May be referred to as uncle/stranger)
Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Ahjusshi!*
Dialogue: 0,0:23:02.88,0:23:05.20,Default,,0000,0000,0000,,What kind of person is he exactly?
Dialogue: 0,0:23:05.54,0:23:06.52,Default,,0000,0000,0000,,I'm not sure.
Dialogue: 0,0:23:06.75,0:23:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Could he be a lunatic?
Dialogue: 0,0:23:10.05,0:23:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Let's leave together.
Dialogue: 0,0:23:15.76,0:23:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Please read it.
Dialogue: 0,0:23:18.59,0:23:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Please help.
Dialogue: 0,0:23:22.19,0:23:23.44,Default,,0000,0000,0000,,- Student...\N- Yes.
Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:24.29,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:23:24.31,0:23:25.46,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:23:27.10,0:23:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Can you just look at it?
Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Please help.
Dialogue: 0,0:23:37.96,0:23:40.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[Looking for a witness related \Nto the fire incident]{\i0}
Dialogue: 0,0:23:37.96,0:23:40.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\a6}[Wanted: Witness]{\i0}
Dialogue: 0,0:23:40.28,0:23:42.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[Proof 1: Lighter found at the scene.]{\i0}
Dialogue: 0,0:23:46.64,0:23:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Leave, leave quickly.
Dialogue: 0,0:24:13.81,0:24:16.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Although the spade of \Ncopycat serial murders of{\i0}
Dialogue: 0,0:24:16.08,0:24:18.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}long-haired high school girls\Ncontinue to take place.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:18.27,0:24:22.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Until now, the police have yet\Nto be able to profile the killer.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:50.85,0:24:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Please sign.
Dialogue: 0,0:24:55.75,0:24:57.30,Default,,0000,0000,0000,,I'll help you.
Dialogue: 0,0:25:12.71,0:25:14.18,Default,,0000,0000,0000,,It seems you have some\Ndog's fur stuck on your clothes.
Dialogue: 0,0:25:14.20,0:25:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Turkish Angora.
Dialogue: 0,0:25:19.16,0:25:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:25:20.80,0:25:22.20,Default,,0000,0000,0000,,He is keeping cats.
Dialogue: 0,0:25:29.32,0:25:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Please wait.
Dialogue: 0,0:25:35.45,0:25:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Let me help you.
Dialogue: 0,0:25:52.25,0:25:53.26,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:25:53.30,0:25:54.33,Default,,0000,0000,0000,,You are really warm-hearted.
Dialogue: 0,0:25:54.34,0:25:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Well, his hand is inconvenient.
Dialogue: 0,0:25:56.32,0:25:57.35,Default,,0000,0000,0000,,He is a regular customer.
Dialogue: 0,0:25:57.37,0:25:58.43,Default,,0000,0000,0000,,I'll calculate this for you.
Dialogue: 0,0:26:03.38,0:26:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Prosecutor, you are here.
Dialogue: 0,0:26:04.81,0:26:06.10,Default,,0000,0000,0000,,You've worked hard.
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:26:12.40,0:26:15.10,Default,,0000,0000,0000,,I was stalled on my way\Nhere because of the rain.
Dialogue: 0,0:26:16.45,0:26:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Where actually did you go to today?
Dialogue: 0,0:26:18.11,0:26:20.18,Default,,0000,0000,0000,,The hospital had an event.
Dialogue: 0,0:26:20.20,0:26:21.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:26:21.41,0:26:23.67,Default,,0000,0000,0000,,So I'm going to play\Nthe slide show now.
Dialogue: 0,0:27:01.79,0:27:03.14,Default,,0000,0000,0000,,According to the post-mortem reports,
Dialogue: 0,0:27:03.20,0:27:04.92,Default,,0000,0000,0000,,all of the victims' direct causes of death are
Dialogue: 0,0:27:05.04,0:27:07.67,Default,,0000,0000,0000,,due to excessive bleeding as a result\Nof being stabbed over 10 times.
Dialogue: 0,0:27:07.89,0:27:11.48,Default,,0000,0000,0000,,As we can see, the killer used a sharp\Nobject to stab them until they die.
Dialogue: 0,0:27:11.70,0:27:15.20,Default,,0000,0000,0000,,There is also a possibility that\Nthe killer could be impotent.
Dialogue: 0,0:27:16.05,0:27:19.50,Default,,0000,0000,0000,,All the dead bodies' intestines are all\Nexposed outside their anus.
Dialogue: 0,0:27:19.62,0:27:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Couldn't that be sexual violence?
Dialogue: 0,0:27:21.24,0:27:22.27,Default,,0000,0000,0000,,If he were to burn the bodies,
Dialogue: 0,0:27:22.27,0:27:25.48,Default,,0000,0000,0000,,the anus' cells would contract and the gases\Nin the stomach would burn up as well,
Dialogue: 0,0:27:25.48,0:27:27.69,Default,,0000,0000,0000,,until the intestines explode.
Dialogue: 0,0:27:28.39,0:27:32.20,Default,,0000,0000,0000,,But then, we can't guarantee there\Nhasn't been sexual violence.
Dialogue: 0,0:27:36.54,0:27:38.08,Default,,0000,0000,0000,,The killer is a sexual pervert\Nwho finds pleasure not through ejaculation
Dialogue: 0,0:27:38.20,0:27:40.87,Default,,0000,0000,0000,,but through stabbing people with the knife.
Dialogue: 0,0:27:40.89,0:27:42.51,Default,,0000,0000,0000,,He is a pervert who gets sexual pleasure like this.
Dialogue: 0,0:27:42.53,0:27:44.76,Default,,0000,0000,0000,,The shortest time of finding the bodies\Nis a week after they had died.
Dialogue: 0,0:27:44.76,0:27:47.65,Default,,0000,0000,0000,,The longest, twelve days as they\Nwere discovered at different locations.
Dialogue: 0,0:27:48.43,0:27:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Although the dead bodies can\Nbe hidden up in any place,
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:27:56.00,Default,,0000,0000,0000,,their foul smell is unable\Nto get rid off.
Dialogue: 0,0:27:57.77,0:28:00.17,Default,,0000,0000,0000,,However, in any of the districts\N where we found the bodies,
Dialogue: 0,0:28:00.17,0:28:03.00,Default,,0000,0000,0000,,there weren't any complaints from\Nthe residents that there was any foul smell.
Dialogue: 0,0:28:04.17,0:28:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Here...
Dialogue: 0,0:28:05.18,0:28:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, please pay\Nattention to this part.
Dialogue: 0,0:28:08.69,0:28:12.20,Default,,0000,0000,0000,,These are comb marks\Nwhich are equally spaced apart.
Dialogue: 0,0:28:15.70,0:28:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Before the dead bodies are burnt,
Dialogue: 0,0:28:17.54,0:28:22.12,Default,,0000,0000,0000,,they are safe-kept for\Nat least a week to ten days.
Dialogue: 0,0:28:22.14,0:28:24.54,Default,,0000,0000,0000,,In this place which models after the\Ninsides of the killer's secret vault,
Dialogue: 0,0:28:26.37,0:28:27.81,Default,,0000,0000,0000,,judging from the stab wounds appearances,
Dialogue: 0,0:28:27.81,0:28:31.50,Default,,0000,0000,0000,,we can speculate that the killer's height is about\N180 cm and weighs around 65 kg.
Dialogue: 0,0:28:31.57,0:28:33.74,Default,,0000,0000,0000,,He has a thin body and the characteristics\Nof being competent and quiet.
Dialogue: 0,0:28:33.74,0:28:34.83,Default,,0000,0000,0000,,And also...
Dialogue: 0,0:28:34.83,0:28:37.53,Default,,0000,0000,0000,,He is a single man who owns a car\Nand a large-sized refrigerator.
Dialogue: 0,0:28:38.48,0:28:41.56,Default,,0000,0000,0000,,He is the criminal of these\Nserial killings this time.
Dialogue: 0,0:28:42.35,0:28:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Because he is too ordinary and meek.
Dialogue: 0,0:28:44.15,0:28:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Even if you are to eat\Nface to face with him,
Dialogue: 0,0:28:45.75,0:28:51.30,Default,,0000,0000,0000,,he is the type of person that no one\Ncan image him being a serial killer.
Dialogue: 0,0:28:51.72,0:28:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Maybe there are some people among us\Nthat even had tea with him.
Dialogue: 0,0:30:47.17,0:30:48.40,Default,,0000,0000,0000,,You've worked hard.
Dialogue: 0,0:30:49.65,0:30:50.40,Default,,0000,0000,0000,,You've worked hard.
Dialogue: 0,0:30:50.52,0:30:52.10,Default,,0000,0000,0000,,- You've worked hard.\N- Yes.
Dialogue: 0,0:30:53.43,0:30:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Ah... Where exactly\Nshould we start from?
Dialogue: 0,0:30:57.27,0:30:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Your son must be really happy.
Dialogue: 0,0:30:58.70,0:31:00.20,Default,,0000,0000,0000,,He hasn't seen you\Nfor a really long time.
Dialogue: 0,0:31:00.29,0:31:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Not at all.
Dialogue: 0,0:31:01.33,0:31:04.20,Default,,0000,0000,0000,,That rascal likes the\Nclown more than me.
Dialogue: 0,0:31:09.99,0:31:12.68,Default,,0000,0000,0000,,This is the young man\Nwho is volunteering in the hospital.
Dialogue: 0,0:31:12.68,0:31:15.38,Default,,0000,0000,0000,,He is really nice.\NNo wonder the kids like him a lot.
Dialogue: 0,0:31:15.68,0:31:16.97,Default,,0000,0000,0000,,You took it today?
Dialogue: 0,0:31:17.09,0:31:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:31:24.87,0:31:25.66,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:31:25.70,0:31:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Is he someone you know?
Dialogue: 0,0:31:27.22,0:31:28.40,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:31:28.86,0:31:30.03,Default,,0000,0000,0000,,It's not the person.
Dialogue: 0,0:31:33.51,0:31:35.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Where have I seen\Nthis signature before?{\i0}
Dialogue: 0,0:31:59.71,0:32:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Who is it?
Dialogue: 0,0:32:10.60,0:32:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Ah! I remembered.
Dialogue: 0,0:32:12.53,0:32:14.43,Default,,0000,0000,0000,,This afternoon, just now...
Dialogue: 0,0:32:24.73,0:32:26.16,Default,,0000,0000,0000,,You took the picture today, right?
Dialogue: 0,0:32:26.18,0:32:28.15,Default,,0000,0000,0000,,Yes, of course.\NNot long ago at the hospital.
Dialogue: 0,0:32:28.17,0:32:29.39,Default,,0000,0000,0000,,What is his name?
Dialogue: 0,0:32:29.60,0:32:30.37,Default,,0000,0000,0000,,What is his job?
Dialogue: 0,0:33:12.90,0:33:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Oh my, we meet again.
Dialogue: 0,0:33:14.46,0:33:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Are you getting off work?
Dialogue: 0,0:33:16.46,0:33:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my.
Dialogue: 0,0:33:19.00,0:33:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Get in.
Dialogue: 0,0:33:20.01,0:33:22.00,Default,,0000,0000,0000,,What? There's no need to.
Dialogue: 0,0:33:22.12,0:33:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Get in.
Dialogue: 0,0:33:22.98,0:33:25.48,Default,,0000,0000,0000,,I'll just give you a lift\Nfor a short distance.
Dialogue: 0,0:33:26.20,0:33:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Ah, then just drive me\Nto the subway station, please.
Dialogue: 0,0:33:40.08,0:33:43.10,Default,,0000,0000,0000,,I didn't expect that\Nwe'll meet again today.
Dialogue: 0,0:33:44.54,0:33:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Of course.
Dialogue: 0,0:33:47.89,0:33:50.66,Default,,0000,0000,0000,,It's really inconvenient for you\Nto drive with your hand like that.
Dialogue: 0,0:34:07.57,0:34:09.56,Default,,0000,0000,0000,,You should have dropped me off here.
Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Then drop me off\Nat the zebra crossing.
Dialogue: 0,0:34:29.17,0:34:30.46,Default,,0000,0000,0000,,What are you thinking of right now?
Dialogue: 0,0:34:30.48,0:34:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Keep quiet.
Dialogue: 0,0:34:31.49,0:34:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Stop the car.
Dialogue: 0,0:34:33.60,0:34:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Stop the car!
Dialogue: 0,0:34:38.51,0:34:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Didn't I tell you to keep quiet?
Dialogue: 0,0:34:56.42,0:34:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Yes, thanks for your help.
Dialogue: 0,0:34:58.22,0:35:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Professor, his name is\NHan Sung Joo something.
Dialogue: 0,0:35:00.73,0:35:02.73,Default,,0000,0000,0000,,But the hospital said they aren't\Ntoo familiar with his situation.
Dialogue: 0,0:35:02.75,0:35:05.72,Default,,0000,0000,0000,,The hospital says that he doesn't want anyone\Nto know that he is doing volunteer work.
Dialogue: 0,0:35:06.17,0:35:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Then what about trying\Nto search for him first?
Dialogue: 0,0:35:08.59,0:35:11.59,Default,,0000,0000,0000,,If that's the case, then\Nhis name could be false as well.
Dialogue: 0,0:35:14.96,0:35:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Turkish Angora.
Dialogue: 0,0:35:17.53,0:35:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Right now, who in here\Nknows about Turkish Angora?
Dialogue: 0,0:35:22.15,0:35:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Turkish Angora?
Dialogue: 0,0:35:24.52,0:35:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Could it be Turki if we use Korean?
Dialogue: 0,0:35:26.82,0:35:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Angora?
Dialogue: 0,0:35:30.92,0:35:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Starting from now, find me all the \Nanimal hospitals within a 20km radius.
Dialogue: 0,0:35:33.71,0:35:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Assign each of yourselves an area.
Dialogue: 0,0:35:35.11,0:35:36.80,Default,,0000,0000,0000,,You are to get ready here.
Dialogue: 0,0:37:25.45,0:37:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Weighs about 65 kg.
Dialogue: 0,0:37:27.44,0:37:29.56,Default,,0000,0000,0000,,He has a thin body and the characteristics\Nof being competent and quiet.
Dialogue: 0,0:37:29.83,0:37:30.67,Default,,0000,0000,0000,,And also...
Dialogue: 0,0:37:30.69,0:37:33.73,Default,,0000,0000,0000,,He is a single man who owns\Na car and a large-sized refrigerator.
Dialogue: 0,0:37:34.01,0:37:36.92,Default,,0000,0000,0000,,He is the criminal behind \Nthese serial killings.
Dialogue: 0,0:39:19.95,0:39:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Because he is too ordinary and meek.
Dialogue: 0,0:39:21.72,0:39:28.30,Default,,0000,0000,0000,,He is the type of person that no one\Ncan image him to be a serial killer.
Dialogue: 0,0:39:33.83,0:39:35.86,Default,,0000,0000,0000,,It seems you have some\Ndog fur stuck on your clothes.
Dialogue: 0,0:39:36.58,0:39:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Turkish Angora.
Dialogue: 0,0:39:37.51,0:39:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Maybe there are some people\Namong us that even had tea with him.
Dialogue: 0,0:40:05.91,0:40:07.49,Default,,0000,0000,0000,,I must be careful this time.
Dialogue: 0,0:40:09.29,0:40:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Because the knife point
Dialogue: 0,0:40:11.93,0:40:14.00,Default,,0000,0000,0000,,could cut into the heart and lungs.
Dialogue: 0,0:40:17.29,0:40:19.55,Default,,0000,0000,0000,,if that's the case, then you\Ncould die too quickly.
Dialogue: 0,0:41:00.99,0:41:02.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}His name is Han Sung Joo something.{\i0}
Dialogue: 0,0:41:02.42,0:41:04.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}But the hospital said they aren't\Ntoo familiar with his situation.{\i0}
Dialogue: 0,0:42:57.28,0:42:59.62,Default,,0000,0000,0000,,I'm really sorry, but\Nthe consulting time is already over.
Dialogue: 0,0:42:59.88,0:43:01.36,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:43:01.40,0:43:02.45,Default,,0000,0000,0000,,But please just take\Na look at Yun Seok.
Dialogue: 0,0:43:02.47,0:43:03.70,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong with Yun Seok?
Dialogue: 0,0:43:23.16,0:43:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Give him to me.
Dialogue: 0,0:43:24.35,0:43:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:43:55.55,0:43:57.50,Default,,0000,0000,0000,,From when did it first start?
Dialogue: 0,0:44:12.52,0:44:13.74,Default,,0000,0000,0000,,What are you looking for?
Dialogue: 0,0:44:15.70,0:44:17.32,Default,,0000,0000,0000,,It looks like a surgery room.
Dialogue: 0,0:44:18.68,0:44:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:44:28.63,0:44:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Your hand seems to\Nhave recovered already.
Dialogue: 0,0:46:32.65,0:46:34.10,Default,,0000,0000,0000,,- Hold him!\N- Professor!
Dialogue: 0,0:46:34.96,0:46:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Professor, are you alright?
Dialogue: 0,0:46:40.23,0:46:43.00,Default,,0000,0000,0000,,There, that side...
Dialogue: 0,0:47:59.83,0:48:03.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[Good night, Ha Na...]{\i0}
Dialogue: 0,0:48:06.13,0:48:10.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[Today, you didn't call me either.]{\i0}
Dialogue: 0,0:48:16.00,0:48:21.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[Good night, Ha Na...\NI found your bike.]{\i0}
Dialogue: 0,0:48:43.64,0:48:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Hey, are you looking for something?
Dialogue: 0,0:49:07.41,0:49:10.23,Default,,0000,0000,0000,,There are only 2 types of people who will \Nseek treatment at a mental hospital 
Dialogue: 0,0:49:10.29,0:49:11.87,Default,,0000,0000,0000,,after being injured by a knife.
Dialogue: 0,0:49:14.38,0:49:15.65,Default,,0000,0000,0000,,What sort of people?
Dialogue: 0,0:49:15.94,0:49:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Those who have real mental problems.
Dialogue: 0,0:49:18.64,0:49:19.67,Default,,0000,0000,0000,,If not...
Dialogue: 0,0:49:20.14,0:49:21.30,Default,,0000,0000,0000,,If not?
Dialogue: 0,0:49:21.44,0:49:24.40,Default,,0000,0000,0000,,You are having a crush\Non the psychiatrist.
Dialogue: 0,0:49:31.56,0:49:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Hey, how is that girl?
Dialogue: 0,0:49:33.32,0:49:34.24,Default,,0000,0000,0000,,That girl?
Dialogue: 0,0:49:34.50,0:49:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Yun Ha Na...
Dialogue: 0,0:49:36.47,0:49:38.73,Default,,0000,0000,0000,,So you are here because of her.
Dialogue: 0,0:49:39.60,0:49:42.30,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm just curious.
Dialogue: 0,0:49:47.90,0:49:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Ha Na's mom...
Dialogue: 0,0:49:49.86,0:49:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Is there anything?
Dialogue: 0,0:49:52.96,0:49:56.74,Default,,0000,0000,0000,,I'm really sorry, but Ha Na\Nis really strange right now.
Dialogue: 0,0:50:12.76,0:50:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na...
Dialogue: 0,0:50:14.15,0:50:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Why? Are you hungry?
Dialogue: 0,0:50:16.78,0:50:17.77,Default,,0000,0000,0000,,I'm hungry.
Dialogue: 0,0:50:18.00,0:50:19.50,Default,,0000,0000,0000,,I'm dying from hunger.
Dialogue: 0,0:50:20.52,0:50:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Okay, you ate well.\NSo let's stop it now.
Dialogue: 0,0:50:47.32,0:50:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Here, you must at least\Ndrink some water.
Dialogue: 0,0:51:04.70,0:51:08.69,Default,,0000,0000,0000,,She wasn't such a greedy child before.
Dialogue: 0,0:51:14.73,0:51:16.81,Default,,0000,0000,0000,,If she is undergoing so much stress\Nand despondency suddenly,
Dialogue: 0,0:51:16.83,0:51:19.79,Default,,0000,0000,0000,,the signs of gorging will be\Nshowing up for a period of time.
Dialogue: 0,0:51:20.57,0:51:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Maybe because the blow of losing\Nher sister is too much for her.
Dialogue: 0,0:51:23.15,0:51:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:52:36.25,0:52:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na, Ha Na come to your senses.
Dialogue: 0,0:52:39.01,0:52:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na come to your senses.
Dialogue: 0,0:52:43.46,0:52:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na, Ha Na come to your senses.
Dialogue: 0,0:52:49.39,0:52:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na, Ha Na come to your senses.
Dialogue: 0,0:53:01.20,0:53:02.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Open your eyes.{\i0}
Dialogue: 0,0:53:19.60,0:53:20.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ha Na...{\i0}
Dialogue: 0,0:53:23.33,0:53:24.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Are you Ha Na?{\i0}
Dialogue: 0,0:53:30.81,0:53:33.48,Default,,0000,0000,0000,,I can't find my friends anymore.
Dialogue: 0,0:53:33.88,0:53:35.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Is that so?{\i0}
Dialogue: 0,0:53:35.59,0:53:37.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You've searched\Nfor a long time, right?{\i0}
Dialogue: 0,0:53:39.20,0:53:41.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ha Na, how old\Nare you right now?{\i0}
Dialogue: 0,0:53:43.31,0:53:45.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You are six years old.{\i0}
Dialogue: 0,0:53:45.88,0:53:48.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Don't worry, you'll\Nfind your friends.{\i0}
Dialogue: 0,0:53:49.52,0:53:51.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You actually know the road.{\i0}
Dialogue: 0,0:53:51.49,0:53:52.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Right?{\i0}
Dialogue: 0,0:53:56.98,0:53:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Ah. We are to go this way.
Dialogue: 0,0:54:29.60,0:54:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Oh, it's here.
Dialogue: 0,0:54:32.18,0:54:33.39,Default,,0000,0000,0000,,I found it.
Dialogue: 0,0:54:34.52,0:54:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Oh, what to do?
Dialogue: 0,0:54:36.50,0:54:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Why? What did you see?
Dialogue: 0,0:54:39.26,0:54:41.20,Default,,0000,0000,0000,,What to do? What to do?
Dialogue: 0,0:54:54.50,0:54:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Save us! Please save us!
Dialogue: 0,0:54:58.90,0:55:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na, please save me.
Dialogue: 0,0:55:02.63,0:55:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Ha Na!
Dialogue: 0,0:55:05.84,0:55:08.30,Default,,0000,0000,0000,,What to do? What to do?
Dialogue: 0,0:55:24.54,0:55:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Danger, stop the hypnosis.
Dialogue: 0,0:55:26.21,0:55:28.40,Default,,0000,0000,0000,,No, we can't stop\Nthe hypnosis right now.
Dialogue: 0,0:55:32.92,0:55:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Free yourself, free yourself\Nfrom your body.
Dialogue: 0,0:55:35.48,0:55:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Free yourself and look\Nat your suffering self.
Dialogue: 0,0:55:56.10,0:55:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Apertus tua mens\N(free yourself)
Dialogue: 0,0:55:58.96,0:56:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Apertus tua mens\N(free yourself)
Dialogue: 0,0:56:04.36,0:56:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Apertus tua mens\N(free yourself)
Dialogue: 0,0:56:36.46,0:56:40.50,Default,,0000,0000,0000,,This isn't your fault,\Nyou were very brave.
Dialogue: 0,0:56:41.14,0:56:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Now please forgive yourself.
Dialogue: 0,0:57:14.83,0:57:16.45,Default,,0000,0000,0000,,You did well.
Dialogue: 0,0:57:16.50,0:57:18.10,Default,,0000,0000,0000,,You did really well, Ha Na.
Dialogue: 0,0:57:20.50,0:57:23.20,Default,,0000,0000,0000,,From now on if scary people\Ncome after you, just hide yourself.
Dialogue: 0,0:57:23.39,0:57:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Hide inside the room that\Nbelongs to you yourself.
Dialogue: 0,0:57:25.88,0:57:26.86,Default,,0000,0000,0000,,That room...
Dialogue: 0,0:57:26.86,0:57:29.46,Default,,0000,0000,0000,,No one can enter as long as \Nyou're not willing to let them in.
Dialogue: 0,0:57:30.24,0:57:31.46,Default,,0000,0000,0000,,It's very safe.
Dialogue: 0,0:57:35.77,0:57:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Right.
Dialogue: 0,0:57:37.62,0:57:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Now, return to your\Nhappiest moment.
Dialogue: 0,0:57:42.79,0:57:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Three, two, one...
Dialogue: 0,0:57:49.16,0:57:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Turn around.
Dialogue: 0,0:58:21.92,0:58:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Dad!
Dialogue: 0,0:58:23.76,0:58:25.80,Default,,0000,0000,0000,,- Dad...\N- Yes?
Dialogue: 0,0:58:37.68,0:58:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Is it fun?
Dialogue: 0,0:58:38.93,0:58:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Is the beach fun?
Dialogue: 0,0:58:41.93,0:58:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Are you cold?
Dialogue: 0,0:59:34.21,0:59:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Dad...
Dialogue: 0,0:59:56.13,0:59:57.26,Default,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:59:58.70,1:00:01.20,Default,,0000,0000,0000,,You must not forget\Nthe happy feelings right now.
Dialogue: 0,1:00:02.29,1:00:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Next time even when you feel the pain \Nis too much and you want to give up,
Dialogue: 0,1:00:07.18,1:00:10.56,Default,,0000,0000,0000,,You will be able to continue living\Nif you still remember these feelings.
Dialogue: 0,1:00:11.57,1:00:12.64,Default,,0000,0000,0000,,No matter how...
Dialogue: 0,1:02:45.79,1:02:51.07,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Please do NOT hardsub/stream our\NEnglish Subtitles in any streaming sites.
Dialogue: 0,1:02:45.80,1:02:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Brought to you by HaruHaruSubs
Dialogue: 0,1:02:51.20,1:02:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Main Translator: yeohweping\NSpot Translator: krayfi
Dialogue: 0,1:02:54.70,1:02:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Timer: eduardjr
Dialogue: 0,1:02:57.02,1:02:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Editor/QC: KumoYami\NFinal QC: sayroo
Dialogue: 0,1:02:59.25,1:03:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Special Thanks to Spi@k-tvsub\NCoordinators: sayroo, cute girl
Dialogue: 0,1:03:03.32,1:03:05.53,Default,,0000,0000,0000,,They are a group of devils.
Dialogue: 0,1:03:07.69,1:03:10.71,Default,,0000,0000,0000,,People are able to change too.
Dialogue: 0,1:03:15.60,1:03:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Justice is unable to win over laws.
Dialogue: 0,1:03:24.36,1:03:26.89,Default,,0000,0000,0000,,I feel that something\Nbad is going to happen.
Dialogue: 0,1:03:33.76,1:03:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Because I must capture that criminal!
Dialogue: 0,1:03:36.57,1:03:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Please spread the word to get High Quality\NEnglish subtitles for Soul @ haru2subs.com