내조의 여왕 / Queen of Housewives / 20 Episodes
*EPISODE 20 SOFTSUBS NOW AVAILABLE!!*
Chun Ji Ae and Yang Bong Soon are high school classmates who did not have the best relationship with each other. Ji Ae was the most popular girl in school whereas Bong Soon was the girl that was always made fun of. Years later, their roles are reversed as Bong Soon’s husband, Kang Joon Hyuk, is very successful whereas Ji Ae’s husband, Ohn Dal Soo, is just an average company worker. Things get complicated when Dal Soo starts an extra-marital affair with his boss’s wife, Eun So Hyuk. How will Ji Ae react to this?
Cast:
Softsubs & Credits:
ALL 20 EPISODES ZIPPED SUBTITLES (sendspace)
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 1 – ENTAL
Main Translator: Baqinardo
Spot Translator: hjkomo
Timer: Zealousy
Editor/QC: Izi
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 2 – ENTAL
Main Translator: Baqinardo
Spot Translator: hjkomo
Timer: cute girl
Editor/QC: Zealousy
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 3 – ENTAL
Main Translator: nutternut
Spot Translators: jaeuni, hjkomo
Timer: Zealousy
Editor/QC: Izi
Final QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 4 – ENTAL *VERSION 2*
Main Translator: Baqinardo
Timer: rambutan, KumoYami
Editor/QC: Izi
Final QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 5 – ENTAL
Main Translator: Baqinardo
Spot translators: haywires, lilshinhwafreak
Timer: eduardjr
Editor/QC: Izi
Final QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 6 – ENTAL
Main Translator: g!de0n, jenniferoc
Spot translators: meju, ahsa
Timer: starstruck
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 7 – ENTAL
Main Translator: Baqinardo
Spot translators: meju, ahsa
Timer: semi-fly
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 8 – ENTAL
Main Translator: icarus
Spot translators: ahsa
Timer: babymarzy
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 9 – ENTAL
Main Translator: Baqinardo
Spot Translator: icarus
Timer: semi-fly
Editor/QC: citrone
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 10 – ENTAL
Main Translator: jenniferoc
Spot translators: haywires, ahsa
Timer & Editor/QC: KumoYami
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 11 – ENTAL
Main Translator: momo
Spot Translator: haywires, krayfi
Timer: mclvene
Editor/QC: citrone
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
(To download, right click on the link and Save Link As..)
EPISODE 12 – ENTAL * VERSION 2*
Main Translator: jenniferoc
Spot translators: haywires, meju
Timer: kiyundy
Editor/QC: rambutan
Final QC: citrone
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 13 – ENTAL
Main Translator: g!de0n
Spot Translators: haywires,TeddayBear
Timer: semi-fly
Editor/QC: babymarzy
Final QC: citrone
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 14 – ENTAL
Main Translator: jenniferroc
Spot Translators: krayfi, TeddayBear
Timer: semi-fly
Editor/QC: babymarzy
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 15 – ENTAL
Main Translators: icarus, g!de0n
Spot Translator: Baqinardo
Timer: cute girl
Editor: mahoula
Final QC: citrone
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 16 – ENTAL
Main Translators: icarus, g!de0n
Spot Translator: meju
Timer: semi-fly
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
EPISODE 17 – ENTAL
Main Translator: jenniferroc
Spot Translators: haywires, meju
Timer: citrone
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
(To download, right click on the link and Save Link As..)
EPISODE 18 – ENTAL|HAN
Main Translators: icarus, g!de0n
Spot Translator: meju
Timer: haywires
Editor/QC: babymarzy
Final QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
(To download, right click on the link and Save Link As..)
EPISODE 19 – ENTAL|HAN
Main Translator: ripgal
Spot Translator: meju
Timer: semi-fly
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
DO NOT HARDSUB/STREAM OUR SUBS!!
(To download, right click on the link and Save Link As..)
EPISODE 20 (FINAL) – ENTAL|HAN
Main Translators: ripgal, icarus
Spot Translators: TeddayBear, meju
Timer: semi-fly
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
Thank you for subtitling this series. Just began to watch and am thoroughly enjoying it. Good job on the subtitles.
Dear everybody, problem solved, I think the problem is in safari when I save as the file name is .srt but then it would be saved as .srt.txt, the .txt always come out even I changed the name name. Finally I download using the Firefox and it was no problem at all. I am going to watch the movie. thanks to you..
@Lina: also you could try Control and Click of your mouse/ Choose on Safari to “Save Linked File to Desktop” or “Save Linked File As…”/ If you click on the latter, you will be able to just erase the “.txt” from the Subtitle name in the “Export As:” field before clicking on “Save”